Pasiv je ključna gramatička konstrukcija koja prebaciva fokus sa vršioca...
Engleski156 閲覧数·更新日 Jun 11, 2026·6 ページSve o upotrebi pasiva u raznim situacijama
1 / 6
1
of 6
Osnove pasiva
Pasiv jednostavno prebacuje fokus - umesto "Ana je napisala pismo", kažeš "Pismo je napisano". Subjekat trpi radnju, a ne vrši je.
Koristiš ga kada ne znaš ko je nešto uradio ("Moj auto je ukraden"), kada nije važno ko je uradio , ili kada hoćeš da zvučiš formalno u esejima i vestima.
Osnovna formula je uvek ista: odgovarajući oblik glagola TO BE + particip prošli (III kolona). Ova formula funkcioniše za sva vremena - samo menjаš oblik glagola "be".
💡 Zapamti: Proces je jednostavan - objekat postaje subjekat, glavni glagol ide u particip prošli, a "to be" uzima vreme iz originalne rečenice.
2
of 6
Transformacija iz aktiva u pasiv
Transformacija ima četiri koraka koja uvek radiš istim redosledom. Objekat aktivne rečenice postaje subjekat pasivne, što je najvažniji deo celog procesa.
Glagol "to be" stavljaš u isto vreme u kom je bio glavni glagol u aktivnoj rečenici. Ako je bilo "wrote" (Past Simple), onda "be" ide u Past Simple - "was/were".
Glavni glagol uvek prelazi u particip prošli (wrote → written, stole → stolen). Na kraju, ako hoćeš, možeš dodati ko je uradio radnju sa "by", ali često to prosto preskačeš.
💡 Primer: "Shakespeare wrote Hamlet" → "Hamlet was written by Shakespeare". Vidiš kako "Hamlet" (objekat) postaje subjekat, a "wrote" postaje "was written".
3
of 6
Pasiv kroz vremena
Present Simple je najlakši - "are/is + particip prošli" ("Houses are built"). Past Simple koristi "was/were + particip prošli" ("My wallet was stolen").
Kod Continuous vremena dodaješ "being" - "is/are being + particip prošli" ili "was/were being + particip prošli". Ovo je najteži deo koji se lako zaboravlja - "The walls were being painted".
Perfect vremena koriste "been" - "has/have been + particip prošli" ("The room has been cleaned"). Modalni glagoli jednostavno dodaju "be" - "must be done", "will be sent".
💡 Ključno: Continuous vremena uvek imaju "being" u sebi - "The song is being played", nikad samo "The song is played" za sadašnje vreme.
4
of 6
Složene konstrukcije
Glagoli sa dva objekta (give, send, tell) prave dve moguće pasivne rečenice. "I gave him a book" može biti "He was given a book" (češće) ili "A book was given to him" (formalnije).
Bezlični pasiv koristiš sa glagolima mišljenja (say, think, believe). Imaš dve opcije: "It is said that he is talented" ili "He is said to be talented" - obe znače isto.
Za radnje iz prošlosti koristiš perfect infinitiv: "The company is reported to have lost money last year" (izgubila je prošle godine, ali se danas prijavljuje).
💡 Have/Get something done je srodna konstrukcija za plaćene usluge - "I had my hair cut" znači da te je frizer šišao, ne ti sebe.
5
of 6
Praktični primeri
Present Perfect primer: "The manager has written the report" → "The report has been written by the manager". Pažljivo prenesi vreme - "has written" postaje "has been written".
Modalni glagoli su jednostavni: "Students should return books" → "Books should be returned". Modal ostaje isti, samo dodaš "be" i particip prošli.
Slaganje je ključno - ako objekat menja broj , glagol "be" mora to da prati. "He reads books" → "Books are being read", ne "is being read".
💡 Česta greška: Nikad ne zaboravi glagol "be"! "The car stolen" je pogrešno - mora "The car was stolen".
6
of 6
Važne napomene za testove
Neprelazni glagoli (arrive, die, sleep) nemaju objekat pa ne mogu u pasiv. Ne može "He was arrived" - nema logike.
Agens sa "by" izostavljaš kada je nepoznat ("My bike was stolen"), nevažan ("The road will be repaired"), ili očigledan .
Za testove zapamti: TO BE (u pravom vremenu) + PAST PARTICIPLE. Continuous dodaje "being", Perfect dodaje "been", modali dodaju "be".
💡 Savět za test: Glagoli sa dva objekta - konstrukcija sa osobom kao subjektom je češća ("I was given a book" umesto "A book was given to me").
そんなこと聞いてくれるのを待ってたよ...
KnowunityのAIコンパニオンとは？
KnowunityのAIコンパニオンは学生向けに設計されたAIツールで、単なる答えを提供するだけではありません。数百万のKnowunityリソースを基に構築され、関連する情報、個別の学習プラン、クイズ、コンテンツをチャット内で直接提供し、あなたの個別の学習過程に適応します。
Knowunityアプリはどこでダウンロードできますか？
Google Play StoreとApple App Storeからアプリをダウンロードできます。
Knowunityは本当に無料ですか？
その通り！学習コンテンツへの無料アクセス、仲間の学生とのつながり、そして即座のサポートを手のひらで楽しもう。
Engleskiの人気コンテンツ
9EngleskiPasiv (Passive Voice)
Učenje formiranja i upotrebe pasiva u sadašnjem i prošlom prostom vremenu, kao i razumevanje kada je pasiv prikladniji od aktiva.
8. r.4354
EngleskiSadašnje prosto i trajno vreme (Present Simple & Continuous)
Učenici će vežbati upotrebu ova dva vremena za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili oko sadašnjeg trenutka.
6. r.79923
EngleskiProšlo prosto vreme (Past Simple)
Učenici će naučiti kako da formiraju i koriste prošlo prosto vreme za pričanje o završenim radnjama u prošlosti, uključujući pravilne i neke najčešće nepravilne glagole.
6. r.95831
EngleskiProšla vremena
Učenici će utvrditi upotrebu Past Simple i Past Continuous vremena, te naučiti Past Perfect Simple za izražavanje radnji koje su se desile pre neke druge radnje u prošlosti.
1. r. SŠ1,02414
EngleskiSadašnje svršeno vreme (Present Perfect Simple)
Učenici će se upoznati sa Present Perfect vremenom, koristeći ga za izražavanje iskustava, radnji koje su počele u prošlosti i traju do sada, ili radnji čiji je rezultat vidljiv sada.
7. r.63418
EngleskiProšla vremena (Past Tenses)
Naučiće se Past Simple za opisivanje završenih radnji u prošlosti, uključujući nepravilne glagole, i Past Continuous za radnje koje su bile u toku u određenom trenutku u prošlosti.
7. r.96229
EngleskiSadašnja vremena (Present Tenses)
Učenici će ponoviti i produbiti znanje o Present Simple i Present Continuous vremenima, učeći kako da ih pravilno koriste za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili u bliskoj budućnosti.
7. r.47811
EngleskiVremena (Tenses)
Učenici će utvrditi upotrebu sadašnjih, prošlih i budućih vremena, uključujući Present Perfect Simple i Future Continuous, i naučiti da ih pravilno primenjuju u različitim kontekstima.
8. r.80417
EngleskiKondicionalne rečenice
Detaljno proučavanje svih tipova kondicionala (0, 1, 2, 3) i mešovitih kondicionala, kao i inverzije u kondicionalima za formalniji izraz.
3. r. SŠ3170
人気コンテンツ
9
Srpski jezikGlagoli
Ponavljaće se poznati glagolski oblici (prezent, perfekat, futur I), a učiće se i novi oblici kao što su aorist, imperfekat, pluskvamperfekat, futur II, kao i glagolski prilozi i pridevi.
7. r.3,878132
IstorijaGlavni frontovi i ključne bitke
Proučavaće se najvažniji frontovi i bitke koje su obeležile Prvi svetski rat.
8. r.91014
Srpski jezikRečenični članovi
Učiće se o glavnim i sporednim rečeničnim članovima (subjekat, predikat, objekat, priloške odredbe, atribut, apozicija) i njihovoj funkciji.
7. r.1,86967
Srpski jezikGlagoli
Obradićemo glagolska vremena (prezent, futur I, perfekat) i glagolske načine, kao i glagolske oblike (infinitiv, glagolski pridevi i prilozi) i glagolski vid (svršeni i nesvršeni).
6. r.1,49173
HemijaUgljovodonici
Učićete o najjednostavnijim organskim jedinjenjima – ugljovodonicima, uključujući alkane, alkene i alkine, njihove opšte formule i osnovnu nomenklaturu.
1. r. SŠ1,18930
Srpski jezikGlasovi i glasovne promene
Ponovićemo šta su glasovi i kako se dele, a zatim ćemo učiti o važnim promenama koje se dešavaju kada se glasovi nađu jedan pored drugog u rečima (npr. jednačenje suglasnika po zvučnosti i mestu tvorbe).
6. r.2,61867
Srpski jezikStilske figure
Ponavljaće se i produbljivati znanje o stilskim figurama kao što su epitet, poređenje, metafora, personifikacija, hiperbola, onomatopeja, aliteracija i asonanca, razumevajući njihovu ulogu u tekstu.
7. r.78423
Srpski jezikFonetika
Za 8. Razred
8. r.1,00017
MatematikaČetvorougao
Upoznavanje sa vrstama četvorouglova (paralelogram, pravougaonik, kvadrat, romb, trapez) i njihovim osnovnim svojstvima.
6. r.74620
探しているものが見つからない？他の教科も見てみよう。
生徒たちが愛用中 — あなたもきっと気に入るはず。
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
このアプリはとても使いやすくて、デザインも良いです。今のところ探していたものは全て見つかったし、プレゼン資料からもたくさん学べました！絶対に課題でも使いたいと思います！もちろん、アイデアを得るのにもすごく役立ちます。
Stefan SiOSユーザー
このアプリは本当に素晴らしいです。学習ノートやサポート資料がとても豊富で[...]。例えば、私の苦手科目はフランス語なんですが、このアプリにはサポートオプションがたくさんあります。このアプリのおかげでフランス語が上達しました。誰にでもおすすめしたいです。
Samantha KlichAndroidユーザー
すごい、本当に驚いた。広告で何度も見かけたからアプリを試してみたら、めちゃくちゃ感動した。このアプリは学校で欲しかった「まさにこれ！」って感じのサポートで、特に練習問題や要点まとめみたいな機能がたくさんあって、個人的にすごく助かってる。
AnnaiOSユーザー
Engleski156 閲覧数·更新日 Jun 11, 2026·6 ページSve o upotrebi pasiva u raznim situacijama
Pasiv je ključna gramatička konstrukcija koja prebaciva fokus sa vršioca radnje na samu radnju ili objekat koji je trpi. Koristiće ti za formalnu komunikaciju, pisanje eseja i kada ne znaš ili ne želiš da naglašavaš ko vrši radnju.
1
of 6
サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Osnove pasiva
Pasiv jednostavno prebacuje fokus - umesto "Ana je napisala pismo", kažeš "Pismo je napisano". Subjekat trpi radnju, a ne vrši je.
Koristiš ga kada ne znaš ko je nešto uradio ("Moj auto je ukraden"), kada nije važno ko je uradio , ili kada hoćeš da zvučiš formalno u esejima i vestima.
Osnovna formula je uvek ista: odgovarajući oblik glagola TO BE + particip prošli (III kolona). Ova formula funkcioniše za sva vremena - samo menjаš oblik glagola "be".
💡 Zapamti: Proces je jednostavan - objekat postaje subjekat, glavni glagol ide u particip prošli, a "to be" uzima vreme iz originalne rečenice.
2
of 6サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Transformacija iz aktiva u pasiv
Transformacija ima četiri koraka koja uvek radiš istim redosledom. Objekat aktivne rečenice postaje subjekat pasivne, što je najvažniji deo celog procesa.
Glagol "to be" stavljaš u isto vreme u kom je bio glavni glagol u aktivnoj rečenici. Ako je bilo "wrote" (Past Simple), onda "be" ide u Past Simple - "was/were".
Glavni glagol uvek prelazi u particip prošli (wrote → written, stole → stolen). Na kraju, ako hoćeš, možeš dodati ko je uradio radnju sa "by", ali često to prosto preskačeš.
💡 Primer: "Shakespeare wrote Hamlet" → "Hamlet was written by Shakespeare". Vidiš kako "Hamlet" (objekat) postaje subjekat, a "wrote" postaje "was written".
3
of 6サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Pasiv kroz vremena
Present Simple je najlakši - "are/is + particip prošli" ("Houses are built"). Past Simple koristi "was/were + particip prošli" ("My wallet was stolen").
Kod Continuous vremena dodaješ "being" - "is/are being + particip prošli" ili "was/were being + particip prošli". Ovo je najteži deo koji se lako zaboravlja - "The walls were being painted".
Perfect vremena koriste "been" - "has/have been + particip prošli" ("The room has been cleaned"). Modalni glagoli jednostavno dodaju "be" - "must be done", "will be sent".
💡 Ključno: Continuous vremena uvek imaju "being" u sebi - "The song is being played", nikad samo "The song is played" za sadašnje vreme.
4
of 6サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Složene konstrukcije
Glagoli sa dva objekta (give, send, tell) prave dve moguće pasivne rečenice. "I gave him a book" može biti "He was given a book" (češće) ili "A book was given to him" (formalnije).
Bezlični pasiv koristiš sa glagolima mišljenja (say, think, believe). Imaš dve opcije: "It is said that he is talented" ili "He is said to be talented" - obe znače isto.
Za radnje iz prošlosti koristiš perfect infinitiv: "The company is reported to have lost money last year" (izgubila je prošle godine, ali se danas prijavljuje).
💡 Have/Get something done je srodna konstrukcija za plaćene usluge - "I had my hair cut" znači da te je frizer šišao, ne ti sebe.
5
of 6サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Praktični primeri
Present Perfect primer: "The manager has written the report" → "The report has been written by the manager". Pažljivo prenesi vreme - "has written" postaje "has been written".
Modalni glagoli su jednostavni: "Students should return books" → "Books should be returned". Modal ostaje isti, samo dodaš "be" i particip prošli.
Slaganje je ključno - ako objekat menja broj , glagol "be" mora to da prati. "He reads books" → "Books are being read", ne "is being read".
💡 Česta greška: Nikad ne zaboravi glagol "be"! "The car stolen" je pogrešno - mora "The car was stolen".
6
of 6サインアップしてコンテンツを見よう。無料だよ！
- 全ドキュメントへのアクセス
- 成績アップ
- 数百万人の学生と一緒に学習
Važne napomene za testove
Neprelazni glagoli (arrive, die, sleep) nemaju objekat pa ne mogu u pasiv. Ne može "He was arrived" - nema logike.
Agens sa "by" izostavljaš kada je nepoznat ("My bike was stolen"), nevažan ("The road will be repaired"), ili očigledan .
Za testove zapamti: TO BE (u pravom vremenu) + PAST PARTICIPLE. Continuous dodaje "being", Perfect dodaje "been", modali dodaju "be".
💡 Savět za test: Glagoli sa dva objekta - konstrukcija sa osobom kao subjektom je češća ("I was given a book" umesto "A book was given to me").
そんなこと聞いてくれるのを待ってたよ...
KnowunityのAIコンパニオンとは？
KnowunityのAIコンパニオンは学生向けに設計されたAIツールで、単なる答えを提供するだけではありません。数百万のKnowunityリソースを基に構築され、関連する情報、個別の学習プラン、クイズ、コンテンツをチャット内で直接提供し、あなたの個別の学習過程に適応します。
Knowunityアプリはどこでダウンロードできますか？
Google Play StoreとApple App Storeからアプリをダウンロードできます。
Knowunityは本当に無料ですか？
その通り！学習コンテンツへの無料アクセス、仲間の学生とのつながり、そして即座のサポートを手のひらで楽しもう。
Engleskiの人気コンテンツ
9EngleskiPasiv (Passive Voice)
Učenje formiranja i upotrebe pasiva u sadašnjem i prošlom prostom vremenu, kao i razumevanje kada je pasiv prikladniji od aktiva.
8. r.4354
EngleskiSadašnje prosto i trajno vreme (Present Simple & Continuous)
Učenici će vežbati upotrebu ova dva vremena za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili oko sadašnjeg trenutka.
6. r.79923
EngleskiProšlo prosto vreme (Past Simple)
Učenici će naučiti kako da formiraju i koriste prošlo prosto vreme za pričanje o završenim radnjama u prošlosti, uključujući pravilne i neke najčešće nepravilne glagole.
6. r.95831
EngleskiProšla vremena
Učenici će utvrditi upotrebu Past Simple i Past Continuous vremena, te naučiti Past Perfect Simple za izražavanje radnji koje su se desile pre neke druge radnje u prošlosti.
1. r. SŠ1,02414
EngleskiSadašnje svršeno vreme (Present Perfect Simple)
Učenici će se upoznati sa Present Perfect vremenom, koristeći ga za izražavanje iskustava, radnji koje su počele u prošlosti i traju do sada, ili radnji čiji je rezultat vidljiv sada.
7. r.63418
EngleskiProšla vremena (Past Tenses)
Naučiće se Past Simple za opisivanje završenih radnji u prošlosti, uključujući nepravilne glagole, i Past Continuous za radnje koje su bile u toku u određenom trenutku u prošlosti.
7. r.96229
EngleskiSadašnja vremena (Present Tenses)
Učenici će ponoviti i produbiti znanje o Present Simple i Present Continuous vremenima, učeći kako da ih pravilno koriste za opisivanje navika, činjenica i radnji koje se dešavaju sada ili u bliskoj budućnosti.
7. r.47811
EngleskiVremena (Tenses)
Učenici će utvrditi upotrebu sadašnjih, prošlih i budućih vremena, uključujući Present Perfect Simple i Future Continuous, i naučiti da ih pravilno primenjuju u različitim kontekstima.
8. r.80417
EngleskiKondicionalne rečenice
Detaljno proučavanje svih tipova kondicionala (0, 1, 2, 3) i mešovitih kondicionala, kao i inverzije u kondicionalima za formalniji izraz.
3. r. SŠ3170
人気コンテンツ
9Srpski jezikGlagoli
Ponavljaće se poznati glagolski oblici (prezent, perfekat, futur I), a učiće se i novi oblici kao što su aorist, imperfekat, pluskvamperfekat, futur II, kao i glagolski prilozi i pridevi.
7. r.3,878132
IstorijaGlavni frontovi i ključne bitke
Proučavaće se najvažniji frontovi i bitke koje su obeležile Prvi svetski rat.
8. r.91014
Srpski jezikRečenični članovi
Učiće se o glavnim i sporednim rečeničnim članovima (subjekat, predikat, objekat, priloške odredbe, atribut, apozicija) i njihovoj funkciji.
7. r.1,86967
Srpski jezikGlagoli
Obradićemo glagolska vremena (prezent, futur I, perfekat) i glagolske načine, kao i glagolske oblike (infinitiv, glagolski pridevi i prilozi) i glagolski vid (svršeni i nesvršeni).
6. r.1,49173
HemijaUgljovodonici
Učićete o najjednostavnijim organskim jedinjenjima – ugljovodonicima, uključujući alkane, alkene i alkine, njihove opšte formule i osnovnu nomenklaturu.
1. r. SŠ1,18930
Srpski jezikGlasovi i glasovne promene
Ponovićemo šta su glasovi i kako se dele, a zatim ćemo učiti o važnim promenama koje se dešavaju kada se glasovi nađu jedan pored drugog u rečima (npr. jednačenje suglasnika po zvučnosti i mestu tvorbe).
6. r.2,61867
Srpski jezikStilske figure
Ponavljaće se i produbljivati znanje o stilskim figurama kao što su epitet, poređenje, metafora, personifikacija, hiperbola, onomatopeja, aliteracija i asonanca, razumevajući njihovu ulogu u tekstu.
7. r.78423
Srpski jezikFonetika
Za 8. Razred
8. r.1,00017
MatematikaČetvorougao
Upoznavanje sa vrstama četvorouglova (paralelogram, pravougaonik, kvadrat, romb, trapez) i njihovim osnovnim svojstvima.
6. r.74620
探しているものが見つからない？他の教科も見てみよう。
生徒たちが愛用中 — あなたもきっと気に入るはず。
4.6/5App Store
4.7/5Google Play
このアプリはとても使いやすくて、デザインも良いです。今のところ探していたものは全て見つかったし、プレゼン資料からもたくさん学べました！絶対に課題でも使いたいと思います！もちろん、アイデアを得るのにもすごく役立ちます。
Stefan SiOSユーザー
このアプリは本当に素晴らしいです。学習ノートやサポート資料がとても豊富で[...]。例えば、私の苦手科目はフランス語なんですが、このアプリにはサポートオプションがたくさんあります。このアプリのおかげでフランス語が上達しました。誰にでもおすすめしたいです。
Samantha KlichAndroidユーザー
すごい、本当に驚いた。広告で何度も見かけたからアプリを試してみたら、めちゃくちゃ感動した。このアプリは学校で欲しかった「まさにこれ！」って感じのサポートで、特に練習問題や要点まとめみたいな機能がたくさんあって、個人的にすごく助かってる。
AnnaiOSユーザー